Отчетный доклад председателя КСОРСГ Н.Н. Свентицкого на Девятой страновой отчетно-выборной конференции организаций российских соотечественников Грузии «Сохранение исторической памяти, культурного и духовного наследия России. Навстречу празднования 80-й годовщины Победы в Великой Отечественной войне».
Дорогие друзья!
Спустя год мы вновь собрались здесь, чтобы окинуть взглядом пройденный путь и подвести итоги нашей деятельности.
Да, мы существуем во времена, полные испытаний, но это вовсе не означает, что следует предаваться отчаянию или оставаться в бездействии. Напротив. На нас лежит огромная ответственность за формирование завтрашнего дня и это не громкие слова. На кону стоит не только наше собственное будущее, но и будущее поколений, которые придут после нас.
По традиции начну с наших периодических изданий.
С 2005 года общественно-художественный журнал «Русский клуб» способствует сплочению лучших русскоязычных журналистских сил Грузии. Редакция старается расширить географию авторов, привлекает маститых и начинающих авторов. Особое место на страницах журнала отведено переводам на русский известных грузинских писателей. В декабре выйдет 230-й номер журнала.
Мы продолжили серию изданий о творчестве грузинских деятелей театра и к 90-летию со дня рождения выдающегося театрального режиссера и педагога Гайоза (Гизо) Жордания выпустили книгу «Магическое «если бы» (автор – Инна Безирганова). До этого вышли издания о деятельности Котэ Марджанишвили, Роберта Стуруа, Темура Чхеидзе.
В уже ставшей востребованной серии «Русские в Грузии» вышло 58 книг, посвященных выдающимся деятелям русской культуры. В ближайшем будущем мы планируем выпустить книгу о нашем друге, с которым мы простились на прошедшей недели, о Владимире Головине – поэте, журналисте, авторе поэтического сборника «По улице воспоминаний», книг очерков «Головинский проспект» и «Завлекают в Сололаки стертые пороги», литературного путеводителя «Спешите в Тифлис», более десятка книг в серии «Русские в Грузии».
В ближайшее время выйдет в свет дополненное разговорно-учебное пособие «Начинаем говорить по-грузински», оно станет большим подспорьем для всех тех, кто только приступил к изучению грузинского языка.
Продолжается издание газеты «Соотечественник» – официального печатного органа Координационного совета организаций российских соотечественников Грузии. В этом году впервые удалось выпустить все 12 номеров. Всего за время существования вышло 70 номеров.
Пушкинское общество русскоязычных литераторов Грузии «Арион» успешно и регулярно выпускает литературный альманах «На холмах Грузии», на страницах которого печатаются русскоязычные литераторы. Осенью этого года изданию исполнилось 20 лет.
Тема Великой Отечественной войны является для нас одной из самых значимых. 9 мая остается для всех постсоветских стран особым днем духовного объединения. 9 Мая сотрудники и члены «Русского клуба» возложили цветы к Мемориалу Славы на тбилисском Кукийском кладбище, где похоронены тысячи бойцов Великой Отечественной, скончавшихся в госпиталях от полученных на фронтах ран.
Активисты Союза русской молодежи Грузии совместно с представителями Центра правовой защиты российских соотечественников Грузии посетили Петропавловское военное кладбище, где возложили венки и цветы к Мемориалу Героев. Кроме того, в преддверии празднования 79-летия Дня Победы Союз молодежи и Центр правовой защиты организовали молодежную встречу, в рамках которой состоялась лекция о роли Грузии в Великой Отечественной войне. После лекции юристы ЦПЗ презентовали участникам новшества в сфере гражданского, уголовного и судебного права Грузии и провели индивидуальные консультации.
Члены Международного гуманитарно-благотворительного союза «Надежда» возложили венок к памятнику Мелитона Кантария в парке культуры и отдыха ветеранов имени Киквидзе.
Надо отметить, что 9 мая во всех регионах Грузии прошло торжественное возложение цветов и венков к воинским захоронениям и памятным мемориалам Великой Отечественной Войны. Мероприятия были организованы лидерами организаций входящих в Координационный совет организаций российских соотечественников Грузии (КСОРСГ), и в них приняли участие все желающие почтить память павших героев.
22 июня в День памяти и скорби активисты Союза русской молодежи Грузии и Центра правовой защиты российских соотечественников Грузии по уже сложившейся, многолетней традиции провели мероприятие «Память Сердца» – возложили цветы на территории мемориалов и обелисков, где находятся братские захоронения погибших воинов ВОВ в Тбилиси.
В этом году 9 мая исполнилось 100-летие со дня рождения участника Великой Отечественной войны Булата Окуджава. Мы организовали музыкально-поэтический вечер памяти выдающегося барда «На любовь свое сердце настрою…» Концертная программа была приурочена ко Дню Победы. В вечере приняли участие именитые и начинающие артисты. Особенным сюрпризом для зрителей стало выступление народной артистки России и Грузии Тамары Гвердцители.
С апреля по май «Русский клуб» провел всегрузинский Конкурс детского рисунка к 225-летию А.С. Пушкина «Веселое имя – Пушкин». К нашей радости конкурс вызвал большой интерес: 269 учащихся в возрасте от 5 до 17 лет из 18 муниципалитетов страны представили 313 работ. Работы победителей были опубликованы в журнале «Русский клуб», а одна из них даже украсила обложку 6-го номера. Мы решили поощрить всех участников и издали красочный альбом, в который вошли все конкурсные рисунки. Каждый участник получил буклет, диплом на память и красочные издания из серии «Русского клуба» «Детская книга».
Должен отметить, что активное участие в организации конкурса приняли руководители КСОРС в регионах – в Поти, Гори, Рустави, Марнеули. Отдельно хочу поблагодарить Секцию интересов РФ, которая отметила победителей и нескольких дополнительных участников специальными призами и подарками.
Как вы знаете, последние годы вопросы русского языка как иностранного для нас в приоритете. К нашему глубокому сожалению, мы находимся в условиях постепенного сокращения русскоязычного населения нашей страны и, как следствие, сужения поля изучения русского языка. Тренинг-семинар по РКИ в Шекветили для преподавателей-русистов из регионов Грузии стал очень важным направлением нашей работы. В этом году он был приурочен к юбилею Александра Пушкина. В нем приняли участие 52 педагога из самых отдаленных районов. А в качестве лекторов выступили виднейшие специалисты в области РКИ, истории языка и литературы. Несмотря ни на какие провокации со стороны журналистов оппозиционных медиа, проект прошел на высочайшем уровне.
Все участники получили в дар от «Русского клуба» наборы печатной продукции – журналы, художественную и методическую литературу, в том числе – издания из серии «Детская книга».
Отмечу, что в октябре в Цхалтубо под эгидой РУДН состоялась Школа для преподавателей русского языка как иностранного. Главная ценность подобных мероприятий заключается в возможности обмена опытом между коллегами по самым актуальным направлениям современной педагогики.
Два года подряд Россотрудничество передает в дар для Грузии книги лучших российских издательств – художественнную и методическую литературу, учебники и учебные пособия по русскому языку. Комплекты книг целенаправленно раздаются среди педагогов русского языка центральных и отдаленных регионов Грузии, а также передаются в организации российских соотечественников.
В Бакуриани прошел очередной VIII образовательно-оздоровительный летний лагерь для молодежи, организатором которого выступил Координационный совет организаций российских соотечественников Грузии при поддержке Секции Интересов РФ при Посольстве Швейцарии в Грузии. В рамках данного проекта Союз русской молодежи Грузии провел Олимпиаду по русскому языку и литературе для детей 13-17 лет. Данная инициатива является важным шагом в деле повышения общекультурного уровня развития молодых соотечественников, стимулирования творческих способностей учащихся и повышения уровня орфографической культуры.
С 2023 года мы приступили к выпуску просветительского видеосериала «Прогулки с великими» – это цикл небольших фильмов, посвященных великим деятелям культуры, чья жизнь и творческая судьба в той или степени была связана с Грузией. Уже вышло 9 серий – о А. Пушкине, В. Маяковском, В. Немировиче-Данченко, А. Товстоногове, Р. Стуруа, Т. Чхеидзе, З. Церетели. Сериал выложен на сайте КСОРС и пользуется большой популярностью среди грузинской и зарубежной аудитории.
К 210-летию со дня рождения Лермонтова вышел очередной фильм «Прогулка с Михаилом Лермонтовым». Кроме того, к этой памятной дате мы смонтировали небольшой видеоролик «Люблю я Кавказ» – стихотворения поэта читают учащиеся столичных и региональных грузинских школ (Абаша, Алгети, Аспиндза, Батуми, Гурджаани, Зугдиди, Местия, Поти, Тбилиси, Цагери).
Мы готовимся к ежегодному новогоднему марафону. В этом году будет представлена сказка «Капризная принцесса» по мотивам Г.-Х. Андерсена. По многолетней благотворительной традиции «Русского клуба» в праздничные дни новогодние подарки будут безвозмездно переданы трем тысячам восьмистам детям. Прежде всего, разумеется, воспитанникам детских домов и интернатов, детям с ограниченными возможностями, детям из многодетных семей и семей беженцев. В серии «Детская книга» выйдет новое издание – «Сказка о рыбаке и золотой рыбке» А. Пушкина – с русско-грузинским толковым словарем, упражнениями и кроссвордом. Впервые в качестве иллюстраций мы используем работы ребят, которые приняли участие в конкурсе детского рисунка «Веселое имя – Пушкин».
Отдельное внимание хочется уделить тому факту, что ежегодно новогодние билеты с подарками на представления в Грибоедовском театре безвозмездно получают организации соотечественников различных регионов Грузии. В наступающем году эта добрая традиция продолжится.
Хотелось бы отметить, что мы стараемся уделять внимание сообществам экспатов в Тбилиси, оказывать им информационную и методическую помощь, по возможности привлекать их к совместным проектам, а также поддерживать работу созданных ими театральных студий для детей и взрослых, снабжая их театральными костюмами и необходимым реквизитом.
Стартовала программа образования в России. На протяжении последних лет грузинские студенты показывают хороший результат и это не может не радовать. Мы призываем организации соотечественников как можно активнее подключаться к распространению информации об уникальной возможности для грузинских абитуриентов учиться в лучших российских вузах.
Сайт Координационного совета организаций российских соотечественников Грузии (korsovet.ge) по-прежнему предоставляет полную информацию о работе КСОРСГа. На данный момент сайт посетило свыше 300000 индивидуальных пользователей, как представителей Грузии, так и России, из дальнего и ближнего зарубежья. Сайт считается одним из образцовых среди сайтов КСОРС.
Должен отметить активную деятельность Центра правовой защиты российских соотечественников Грузии. За период с 01 июля 2013 г. по 30 сентября 2024 г. Центром было проведено 4434 индивидуальных консультаций (3477 по гражданским делам и 957 по уголовным делам). С целью сделать юридическую помощь доступной не только для тех, кто находится в Тбилиси, но и для граждан, которые проживают в регионах, специалисты ЦПЗ Грузии регулярно проводят выездные сессии. За период существования центра было совершено 53 выезда (12 из них – это волонтерская работа). На выездных сессиях юристы проводят информационные семинары и бесплатные юридические консультации. ЦПЗ Грузии и в Тбилиси регулярно проводит информационно-образовательные семинары, круглые столы, конференции, встречи. В среднем в год проходит около 10-12 мероприятий в этом направлении. Союз русской молодежи Грузии, при поддержке Фонда поддержки и защиты прав российских соотечественников, проживающих за рубежом, в период с 2014-2023 годы провел 4 Школы «Молодых правоведов», в которых приняло участие 118 участников.
В сентябре был организован семинар-круглый стол «Актуальные проблемы правозащитной деятельности». Мероприятие прошло в рамках партнерских договоренностей СРМГ с организациями национальных меньшинств, проживающих в Грузии, представители которых стали основными участниками семинара. Юристы ЦПЗ ознакомили аудиторию с основами гражданского и уголовного права.
Не могу не сказать, что в октябре исполнилось 20 лет с момента регистрации Союза русской молодежи Грузии (СРМГ). За это время Союзом было проведено свыше 300 мероприятий различного уровня и масштаба, направленных на развитие национальных традиций, культуры, сохранение и возрождение культурных ценностей Грузии и России.
Несколько слов уделим деятельности Культурного центра «Жемчужина» г. Марнеули. Ими была проведена подготовительная работа для участия во Всемирном молодежном фестивале в г.Сочи, в итоге которой семь человек получили возможность быть участниками этого мероприятия, а в дальнейшем стали участниками региональных программ в регионах РФ. Кроме того восемь человек из молодежного крыла «Жемчужины» приняли участие в трехдневном цикле мероприятий под названием «Ставрополье – мост российско-грузинской дружбы», посвященный 240-летию Георгиевского трактата.
Здесь же скажу, что в течение года Союз «Спектр» г. Гори провел ряд мероприятий, направленных на популяризацию изучения русского языка, ознакомления молодого поколения с шедеврами русской литературы, кинематографии и искусства. Среди них: конкурс чтецов для учащихся 7-9 классов к юбилею А. Пушкина; конкурс юных декламаторов для учащихся 5-6 классов, на котором прозвучали стихи С. Маршака, А. Барто, К. Чуковского; дискуссия на тему «Я читаю Достоевского» среди старшеклассников и студентов вузов.
В следующем году мы будем отмечать значимую дату – 80-летие Дня Победы.
В сентябре этого года я принял участие в Региональной конференции российских соотечественников стран ближнего зарубежья в Ходженте (Таджикистан). По нашей инициативе было принято решение о издании сборника рассказов к 80-летию Победы в Великой Отечественной войне. Для публикации в этом издании мы направили очерк нашего многолетнего автора, классика грузинской литературы Эмзара Квитаишвили, которому в далеком 1945 году было 10 лет.
В числе торжественных мероприятий мы планируем провести Международный фестиваль авторской песни, который объединит бардов из разных стран.
С особой признательностью хотим отметить, что в организации всех наших проектов нам оказывает внимание и содействие Секция интересов РФ, за что мы сердечно благодарим Главу Секции Дмитрия Александровича Трофимова.
